В мае 2017 года впервые за три года на пражской книжной ярмарке «Мир книги» была представлена экспозиция из России, на которой читатели смогли встретиться с популярными авторами и познакомиться с новинками российского книжного рынка. Наш корреспондент Татьяна Малькова побеседовала с генеральным директором премии «Большая книга» и литературного конкурса «Книгуру» Георгием Урушадзе и узнала, почему литературные премии нужны и писателям, и читателям.

— Георгий, какие выводы о современной русской литературе может сделать бессменный генеральный директор самой значимой литературной премии России «Большая книга», которой в этом году будет уже 12 лет?

— Основной вывод — русская литература жива и великолепно себя чувствует. Каждый год на «Большую книгу» мы получаем и впредь будем получать много ярких, талантливых, сильных произведений, которые станут главными событиями года для литературоцентричных людей. Такие книги есть всегда, не бывает в России пустых в литературном смысле годов: они случаются в кино, в других видах искусств, но в литературе — никогда. На ярмарке в Праге во время наших дискуссий мы с коллегами пришли к интересному выводу: все яркие, мощные, интересные лауреаты «Большой книги» одновременно еще и очень достойные, порядочные люди. Я рад, что премия «Большая книга» способствует росту их популярности, узнаваемости и влияния, потому что именно такие люди могут влиять не только на читательскую аудиторию, но и на телезрителей, радиослушателей.

— Расскажите, пожалуйста, об истории создания премии «Большая книга».

— «Большая книга», как и конкурс «Книгуру», родилась не от хорошей жизни. Мы все наблюдали дефицит внимания к писателям, дефицит экспертной оценки литературы. Да и просто люди стали меньше читать. Профессия писателя, которая многие годы была одной из самых уважаемых и успешных, стала одной из самых «бедных»: за год работы над романом писатель мог получить тысячу долларов. Девальвировались смыслы, которые с этой профессией были связаны: писателем мог назваться тот, кто выпустил какой-нибудь макулатурный текст миллионным тиражом. Эту ситуацию нужно было исправлять, в том числе серьезными деньгами, повышением престижа профессии. До сих пор к человеку, который решил заниматься литературным трудом некоммерческого плана, можно отнестись с сочувствием. У него не будет жизни, полной неги и достатка. Писатель не может прожить на гонорар от одной книги в год, даже гонорар от десяти книг в год не соответствует уровню дохода среднего московского менеджера. Но ситуация за последнее десятилетие изменилась: писателей уже приглашают выступать в СМИ, покупают у него сценарии, писателя переводят. Премия «Большая книга» открывает двери в западные издательства, каждого нашего победителя переводят на 20–30 зарубежных языков. Вспомним наше открытие, Евгения Водолазкина, его «Лавра» перевели на 26 языков, включая чешский. Можно вспомнить и других авторов: Марина Степнова — множество переводов, Гузель Яхина переведена на более чем 30 языков, в том числе и на чешский. Эффект «Большой книги» ощутим на кончиках пальцев, качественная литература востребована и на Западе, и зарубежный издатель сейчас очень четко реагирует на слова «лауреат «Большой книги», это уже как знак качества.

— В московских магазинах по-прежнему есть специальные отдельные выкладки книг лауреатов «Большой книги»?

— Да, и в библиотеках также уделяется особое внимание нашим лауреатам. В прошлом году московские библиотеки опубликовали рейтинг востребованности писателей и оказалось, что все три первых места заняли лауреата «Большой книги». Все библиотеки Москвы теперь закупают книги всех лауреатов «Большой книги» и конкурса «Книгуру». Не отстают и другие города. Например, в Уфе проводилась выставка «Лауреаты «Большой книги» — национальное достояние России». Первой после объявления лауреатов «Большой книги» их произведения выставляет Хасавюртовская центральная городская библиотека, а в Кливлендской публичной библиотеке (США) выпускают буклеты о наших писателях с рекомендациями читателям — спасибо Эльмиру Якубову и Виктории Кабо.
Вот для этого и существует «Большая книга»: она способна увлекать людей и распространять знания о хороших книгах. С самого своего первого сезона «Большая книга» стала своеобразным маяком в мире книг, которых в нашей стране выпускается около ста тысяч наименований ежегодно, и помогает ориентироваться читателям в этом «море».

— Приятно наблюдать результат своих трудов?

— «Большая книга» — результат труда очень многих людей. В день десятой церемонии «Большой книги» я решил упомянуть постом на фейсбуке всех причастных к премии. Оказалось, что фейсбук просто не дает возможность «затэгить» такое количество людей. Несколько десятков! Очень приятно, что помогают и журналисты, и предприниматели, и представители государства, и все верят в эту идею, и в нашу литературу. Конечно, благодарить нужно великую русскую литературу в целом: ни одна страна в мире не дает такого числа ярких, талантливых писателей — по-прежнему.

— После «Большой книги» вы организовали еще и конкурс на лучшее произведение для детей и юношества. Почему?

— Как и «Большая книга», наш детский проект проводится при поддержке Федерального агентства по печати. Идея конкурса принадлежит заместителю руководителя этого агентства Владимиру Григорьеву — создателю всех главных литературных событий последних двадцати лет.
Конкурс «Книгуру» идет восьмой сезон. Тексты (в основном неопубликованные) поступают к нам со всего мира, лишь бы они были написаны на русском языке. Затем они оцениваются лучшими экспертами детской литературы, в короткий список выходит не больше 15 позиций. Все тексты мы размещаем на сайте kniguru.info с разрешения авторов, а дальше происходит уникальное голосование, не имеющее мировых аналогов: победителей этого конкурса выбирают сами юные читатели. Ежегодно тысячи детей от 10 до 17 лет фактически становятся членами жюри «Книгуру», причем это могут быть и молодые люди, живущие за границей, но читающие по-русски. При этом подростки выбирают интересные, талантливые, хорошие книжки. Вывод — детям надо доверять.

— «Книгуру» сейчас развивается и в международном плане. Как ребята из Чехии могут принять участие в этом проекте?

— Да, эта премия развивается «вширь»: в прошлом году наши британские друзья из организации Russian Childrens World придумали проект «Книгуру» в Британии». Это дополнение к нашему основному конкурсу. Щкольники и студенты, которые читают по-русски, пишут рецензии на произведения-победители «Книгуру». В этом году мы выросли до трёх международных проектов — в Великобритании, США, Чехии. Кроме того, мы расширили правила конкурса — можно не только писать рецензии, но и делать буктрейлеры, снимать ролики и выкладывать их на ютубе, делать стенгазету — что угодно, лишь бы ребенок выразил свое отношение к прочитанному и посоветовал прочитать эту книгу другим. Изменились и призовые номинации — если раньше призы вручались только за индивидуальную работу, то сейчас можно представить коллективную работу — семейную или групповую вместе с друзьями, одноклассниками и т.д.
Конкурс «Книгуру» в Чехии» проходит при поддержке Представительства Россотрудничества в Чехии — Российского центра науки и культуры в Праге. Участвовать в нем могут школьники и студенты в возрасте от 6 лет до 21 года, рецензии можно создавать на русском или чешском языках. Для того, чтобы стать участником проекта, достаточно выслать заявку на нашу электронную почту ХХХХХ, указав свой возраст. В ответ мы пришлем тексты или ссылку на тексты книг. Также можно купить книгу-лауреата «Книгуру» самостоятельно или прочесть её в интернете. Работы ребят будет оценивать жюри, в состав которого войдут преподаватели, общественные деятели, журналисты.
Лауреатов нашего конкурса «Книгуру» в Чехии» мы планируем объявлять в октябре 2017 года в Праге. В Российском центре науки и культуры в Праге пройдет встреча с одним из известнейших детских писателей, а победители детского конкурса получат дипломы конкурса для своих ученических портфолио, книги с автографами авторов, подписку на электронную библиотеку наших партнеров «Букмейт» и другие призы. Очень надеюсь, что этот конкурс будет интересен всем детям в Чехии, которые изучают русский язык и любят русскую литературу.

Справочная информация

«Большая книга» — Национальная литературная премия «Большая книга» учреждена в 2005 году «Центром поддержки отечественной словесности». Учредители «Центра»: «АЛЬФА-БАНК», Группа компаний «Ренова», Группа компаний «Видео Интернешнл», Роман Абрамович, Александр Мамут, Торговый дом «ГУМ», журнал «Медведь». Соучредители премии: Российский книжный союз, Институт русской литературы РАН, министерство культуры Российской Федерации, Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Российская библиотечная ассоциация, ВГТРК, ТАСС, «Газпром-Медиа Холдинг», Издательский дом «Комсомольская правда». Общий призовой фонд премии — свыше 6 млн рублей.

«Книгуру» — Всероссийский конкурс на лучшее произведение для детей и юношества, проводится Некоммерческим партнёрством «Центр поддержки отечественной словесности» при содействии Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям. На конкурс могут выдвигаться прозаические художественные, художественно-документальные и научно-популярные произведения объёмом от 2 до 10 авторских листов, в том числе и рукописи. Призовой фонд — 1 млн рублей. 

Урушадзе Георгий Фридонович родился в 1972 году в Ленинграде, окончил Санкт-Петербургский государственный университет. С 17 лет работал корреспондентом в газете «Смена», известен своими интервью с будущим президентом РФ Борисом Ельциным, и телефонным интервью с находившимся в изоляции Президентом СССР Михаилом Горбачевым в Форосе в августе 1991 года. Автор книги «Выбранные места из переписки с врагами. Семь дней за кулисами власти». Работал главным продюсером молодежных программ Санкт-Петербургского ТВ, помощником мэра Санкт-Петербурга Анатолия Собчака, директором по маркетингу и стратегическому планированию телекомпании НТВ.

В настоящее время директор НП «Центр поддержки отечественной словесности», генеральный директор Национальной литературной премии «Большая книга», соучредитель Всероссийского конкурса «Книгуру» и премии «Лицей» имени Пушкина для молодых прозаиков и поэтов. «За исполнение гражданского долга при защите демократии и конституционного строя 19–21 августа 1991 года» награжден медалью «Защитнику свободной России».

Урушадзе Г.Ф. Русская литература жива и великолепно себя чувствует [интервью с Т. Мальковой] // Пражский телеграф.— 2017. — 31 августа (№34 (429)).— 2017.— С.1.